01649557xx gửi đến 01668303xx : chúc m 8/3 vui vẻ

01649557xx gửi đến 01674661xx : chúc c 8/3 thật nhiều niềm vui và hạnh phúc

01222630xx gửi đến 09054115xx : Happy Women's Day... Chúc Sh150i có một ngày thật vui vẻ và hạnh phúc....^^.8-3 này là lần thứ 2 T cầu chúc cho SH của T luôn mãnh mẽ, thành công, may mắn và tràn đầy hạnh phúc nha!

09032498xx gửi đến 09049678xx : Chúc mẹ 8-3 hạnh phúc. I love you :)

Tin Tức :

Nữ ca sỹ bị cưỡng hiếp trong phòng thu Quốc Bảo chỉ nghỉ làm giám khảo 'Bước nhảy hoàn vũ' 1 tuần Nữ hoàng Disco qua đời Sao Việt bị đạo nhạc là tất yếu? NSƯT Huyền Thanh: "SMĐH 2012 sẽ là bức tranh đa sắc"

Đăng Ký|Quên Mật Khẩu

Audio có tên bắt đầu:

A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z

Danh Sách Nhạc Chờ

Đường cong
Em trong mắt tôi
Vè tặng chị em 1
Vè tặng chị em 2
Vè tặng chị em 3
Vè tặng chị em 4
Là con gái thật tuyệt
Là con gái thật tuyệt
Là con gái thật tuyệt acoustic
Va linh tinh nam

Thăm Dò Ý Kiến

Bạn không thích giám khảo nào nhất trong Bước Nhảy Hoàn Vũ 2012?

Theo Tag

Showbiz Đăng Quân Bảo Ngọc showbiz Hàn Thanh Thảo Thụy Anh Ngô Kiến Huy Bài Hát Yêu Thích Bước Nhảy Hoàn Vũ Vietnam’ Got Talent Scandal Phương Anh Quỳnh Anh Scandal Chăn gối Sexy Tin đồn Đẹp đến Việt Nam Hôn Phải nghe Blog Radio Tôi và thần tượng Minh Hằng Quyến rũ Nội y Ảnh nóng Phẫu thuật thẩm mỹ Nude Gợi cảm Lộ hàng Thần tượng SNSD

Top Đọc Nhiều Nhất

Maya: Yếu điểm lớn nhất của tôi là... dễ tha thứ

Lộ ảnh nóng Ngô Thanh Vân quằn quại trên giường với Trần...

Khi sao Việt bị nhan sắc của đàn chị 'lấn át'

8h30ph ngày 19/05/2012: Trực tuyến với Đăng Quân - Bảo Ngọc

Châu Việt Cường kết thúc vở kịch giỡn mặt với pháp luật

Pha Lê khiêu khích khoe vòng 1 căng tròn

Mỹ nhân duyên dáng dự tiệc cưới Phạm Quỳnh Anh

Đau đầu vì sao ngoại "chôm" nhạc Việt

Phải Nghe > Une flute invisible

(Ấn F5 Nếu Bạn Không Nghe Được)

Une flute invisible

Khi nghe bản nhạc này mỗi người sẽ có một cảm xúc khác nhau. Chỉ chắc chắn rằng nếu bạn nghe nó đến lần thứ ba mà trái tim bạn không hề rung động thì bạn không có duyên với thể loại Melodie trong âm nhạc cổ điển.

Link

Blog

Diễn đàn

Phân Tích

Từ "Melodie" tiếng Pháp có nghĩa là "giai điệu" nhưng trong âm nhạc cổ điển "Melodie" là một thuật ngữ chỉ một thể loại thanh nhạc của Pháp tương đương với thể loại Lied trong thanh nhạc Đức. Melodie được soạn cho một ca sĩ solo cùng phần đệm piano (hoặc một vài nhạc khí khác), dựa trên những lời thơ Pháp vốn cũng rất giàu nhạc tính.

Tuy nhiên các cuộc hôn nhân giữa thơ và nhạc từ trước đến nay không phải lúc nào cũng môn đăng hộ đối. Có rất nhiều bài thơ không thực sự nổi bật nhưng nhờ tài năng phổ nhạc của các nhạc sĩ mà đã trở nên nổi tiếng (trường hợp Lied Die Forelle (Con cá măng) của Schubert chẳng hạn).

Melodie mà các bạn nghe ngày hôm nay có thể ví như một cuộc hôn nhân vô cùng môn đăng hộ đối đã đi vào huyền thoại, một cuộc hôn nhân đầy hạnh phúc khởi nguồn từ một tình yêu lãng mạn, đắm say. "Đám cưới" diễn ra vào năm 1885 - năm mà nhà soạn nhạc Pháp Camille Saint-Saens đã viết Melodie Une flute invisible (Cây sáo vô hình) dựa trên bài thơ cùng tên của Victor Hugo, người đã qua đời cũng trong năm đó.

Nhạc phẩm là sự kết hợp tuyệt vời giữa thơ của Victor Hugo
và nhạc của Camille Saint-Saens

Thế nhưng một trong những khác biệt giữa nghệ thuật âm nhạc và nghệ thuật văn chương là ở chỗ: để đến với công chúng thưởng thức, âm nhạc cần phải thông qua nghệ sĩ biểu diễn chứ không thể chỉ qua những kí hiệu âm nhạc in trên giấy.

Trong lịch sử âm nhạc cổ điển có nhiều trường hợp nghệ sĩ biểu diễn tồi đã giết chết những kiệt tác âm nhạc khi nó mới chào đời hoặc kiệt tác âm nhạc không được công chúng biết đến mãi cho đến hàng trăm năm sau. Rất may là chuyện này không xảy ra với Melodie Cây sáo vô hình của Camille Saint-Saens.

Năm 1994 tại phòng hòa nhạc lớn trong Viện hàn lâm âm nhạc Stockholm, ca sĩ người Thụy Điển giọng mezzo-soprano (nữ trung) Anne Sofie von Otter đã tiến hành thu âm album La Bonne Chanson (Khúc Mỹ Ca), trong đó có Melodie Cây sáo vô hình, cùng một số nghệ sĩ chơi đàn dây, kèn gỗ khác.

Và tất nhiên trong số những nghệ sĩ đệm đàn không thể thiếu Bengt Forsberg - nghệ sĩ piano người Thụy Điển và có lẽ là nghệ sĩ đệm được bà quý trọng nhất. Cùng với Bengt Forsberg, bà đã thực hiện một số đĩa nhạc recital và thính phòng chiếm lĩnh những giải thưởng sáng giá.

Đĩa La Bonne Chanson bốn năm sau đó đã nhận được giải thưởng Grammy 1998 về "Trình diễn thanh nhạc cổ điển hay nhất"). Song có lẽ giải thưởng cao quý nhất là giải thưởng mà bà được trái tim công chúng yêu nhạc cổ điển trao tặng.

Khi nghe bản nhạc này mỗi người sẽ có một cảm xúc khác nhau. Chỉ chắc chắn rằng nếu bạn nghe nó đến lần thứ ba mà trái tim bạn không hề rung động thì bạn không có duyên với thể loại Melodie trong âm nhạc cổ điển.

Phương Anh (TVN)

Lời Bài Hát

Bản nhạc: Une flute invisible (Cây sáo vô hình)
Thơ : Victor Hugo
Nhạc : Camille Saint-Saens
Thể hiện: Anne Sofie von Otter
Album: La Bonne Chanson

Viens! - une flute invisible
Soupire dans les vergers.
La chanson la plus paisible
Est la chanson des bergers.

Le vent ride, sous l""yeuse,
Le sombre miroir des eaux.
La chanson la plus joyeuse
Est la chanson des oiseaux.

Que nul soin ne te tourmente.
Aimons-nous! aimons toujours!
La chanson la plus charmante
Est la chanson des amours.

Câu sáo vô hình
- tạm dịch -

Tới đây nào! Cây sáo vô hình
Thở hơi dài trong vườn cây trái
Ôi bài ca thanh bình bậc nhất
Là bài ca của những mục đồng.

Gió làm gợn tấm gương sẫm màu
Dưới cây sồi xanh, trên mặt nước.
Ôi bài ca vui mừng bậc nhất
Là bài ca của những chú chim.

Đừng để âu lo khiến em băn khoăn.
Ta yêu nhau đi! yêu nhau mãi mãi!
Ôi bài ca mê say bậc nhất
Là bài ca của những tình nhân!

Thông Báo